DIG Jugendclub

DIG Giovani

Deutsch

Besonders wichtig ist es dem Verein, den Nachwuchs zu fördern und die Jugendarbeit zu pflegen. Als einzige DIG in ganz Deutschland ist die DIG Mittelhessen e.V. stolz, über einen aktiven „Jugendclub“ zu verfügen, der sich speziell mit kulturellen und Freizeitaktivitäten beschäftigt, die für ein jüngeres Publikum-aber auch für „jung gebliebene“ Erwachsene - von Interesse sein können.

 

Außerdem wurde 2011 die Kindergruppe „Bimbi bilingui“, für zweisprachige Kinder im Grundschulalter, gegründet, für die interaktive Lesungen auf Italienisch, Koch- und Bastelveranstaltungen sowie Ausflüge in der Natur angeboten werden. 

 

Dieses Projekt entstammt einer Idee der 1. Vorsitzenden der DIG Rita Schneider-Cartocci, einen Kontakt zwischen deutsch-italienischen Kindern herzustellen und eine aktive Anwendung der italienischen Sprache, die oft in einer deutschen Umgebung vernachlässigt wird, spielerisch zu fördern.

Italienisch

Per l’Associazione è molto importante coinvolgere le nuove generazioni e coltivare il lavoro con i giovani. L’Associazione Italo-Tedesca dell’Assia Centrale è l’unica DIG in tutta la Germania a poter vantare un attivo “club giovani” che si occupa in particolare di attività culturali e ricreative rivolte a un pubblico più giovane o anche ad adulti “giovani dentro”.

 

Inoltre, nel 2011, sulle base di un’idea della presidente della DIG Rita Schneider-Cartocci, è stato fondato il gruppo “Bimbi bilingui” per bambini in età scolare, per cui vengono proposte letture interattive in italiano, eventi culinari, realizzazione di lavoretti e gite in mezzo alla natura.

 

 

Con questo progetto si mettono in contatto tra loro bambini italo-tedeschi e li si stimola, giocando, a utilizzare attivamente la lingua italiana, che spesso in un ambiente tedesco viene trascurata.



Logo Deutsch-Italienische Gesellschaft Mittelhessen e. V.

Deutsch-Italienische Gesellschaft Mittelhessen e. V.

Frankenstr. 100 - 35578 Wetzlar -  Deutschland

Tel.: (+49) 06441 2101 98 99 

kontakt (at) dig-mittelhessen.de 

Zur Facebookseite der Deutsch-Italienischen Gesellschaft Mittelhessen e. V.